Les verbes à l'infinitif en -E / -RE appartiennent au 3ème groupe. Leur participe passé est en -ut/-udo, voir dans les tableaux ci-dessous avec le verbe REICONDRE [rej'kõŋdrə]/[ri'kũdrə] au Nord, RESCONDRE [res'kũŋdrə] au Sud, (Cacher en Français) peut aussi s'écrire Rescoundre, Ricondre, Reicoundre selon les normes orthographiques employées.
Attention cependant, beaucoup de verbes irréguliers sont en -E, il faudra les lister sur une autre page.
I - TEMPS SIMPLES
Temps de l'Endicatieu
| Pronom | Present | Emparfait | *Preterit | Futur |
| Ieu | Reiconde [rej'kõdə] |
Reicondio / Reicondié [rikõ'djɔ]/[rejkũŋ'dje] |
Reicondète / Rescondeguei [rikõ'detə]/[rejkũŋ'gej] |
Reicondrai [rikõ'drɛi] |
| Te, Tu |
Reicondeis [re'kõde]/[ri'kũŋdi] |
Reicondias [rejkõ'dja] |
Reicondèteis / Ricondeguéreis [rekõ'dete]/[rikũŋdə'gɛri] |
Reicondras [ri'kõ'dra] |
| Aul, Io Lha, Lho |
Reicond [rej'kõ] |
Reicon'dio [rikõdjɔ] |
Reicondé / Ricondegué [rekõŋ'de]/[rekũŋdə'ge] |
Reicondro [ri'kõ'drɔ] |
| Nautreis Nous |
Reicondem / Ricoundam [rekõdɛ̃]/[rikũŋdā] |
Reicondiem / Reicondiam [rekõ'djɛ̃]/[rikũŋ'djā] |
Reicondètem / Ricondeguéram [rekõ'dɛtɛ̃]/[rikũŋdə'gerā] |
Reicondrem / Reicondram [ri'kõ'drɛ̃]/[rej'kõ'drā] |
| Vautreis Vous |
Reicondéz / Ricoundaz [rikõ'de]/[reikũŋ'da] |
Reicondiaz [rekõŋ'dja] |
Reicondètaz / Ricondeguérez [rekõ'deta]/[rikũŋdə'gere] |
Reicondrez [ri'kõ'dre] |
| Ilhs Lhas |
Reicondon [rej'kõŋdõ] |
Reicondon [rejkũŋ'djõ] |
Reicondèton / Ricondeguéron [rekõŋ'detũ]/[rikũdə'gɛrõ] |
Reicondron [rikũ'drõ] |
*Remarque sur le preterit : les terminaisons en -èt- se font généralement dans le Puy-de-Dôme tandis que les formes en -ér-, -guér-, -eguér- sont plutôt dans le Sud de l'Auvergne. Cela dit, ce n'est pas une règle absolue!
Temps dau Subjonctieu
Remarque : au subjonctif on rajoute QUE devant le verbe conjugué: que ieu reiconde, que reicondeguesseis...
| Pronom | Subjonctieu Present | Subjonctieu Emparfait |
| Ieu | Reiconde [rej'kõdə] |
Reicondèsse / Rescondeguèsse [rikõŋ'desə]/[rekũŋdə'gɛsə] |
| Te | Reicondeis [re'kõde]/[ri'kũŋdi] |
Reicondèsseis / Rescondeguèssias [rikõŋ'desi]/[rekũŋdə'gɛʃa] |
| Aul Lha |
Reiconde [rej'kõdə] |
Reicondèsso / Rescondeguèssio [rikõŋ'desɔ]/[rekũŋdə'gɛʃɔ] |
| Nos | Reicondem / Ricoundam [rekõdɛ̃]/[rikũŋdā] |
Reicondèssem / Rescondeguèssiam [rikõŋ'desɛ̃]/[rekũŋdə'gɛʃā] |
| Vos | Reicondéz / Ricoundaz [rikõ'de]/[reikũŋ'da] |
Reicondèssaz / Rescondeguèssiaz [rikõŋ'desa]/[rekũŋdə'gɛʃa] |
| Ilhs Lhas |
Reicondon [rej'kõŋdõ] |
Reicondèsson / Rescondeguèssion [rikũŋ'desõ]/[rekõdə'gɛʃũ] |
Note : comme pour le prétérit, les augments en -guéss-, -eguèsse-... sont plutôt un marqueur du Sud.
Condicionau Present
| Ieu | Reicondio / Rescondrio [rikõ'djɔ] / [rekũ'driɔ] |
| Tu | Reicondias / Rescondriés [rikõ'dja] / [rekũ'drie] |
| Aul Lho |
Reicondio / Rescondrio [rikõ'djɔ] / [rekũ'driɔ] |
| Nos | Reicondiem / Rescondriam [rikõ'djɛ̃] / [rekũ'driā] |
| Vos | Reicondiaz / Rescondriaz [rikõ'dja] / [rekũ'dria] |
| Ilhs Lhas |
Reicondio / Rescondrio [rikõ'djõ] / [rekũ'driõ] |
Emperatieu
Reicondo / Resconda !
Reicondem / Rescondam!
Reicondaz !
II - TEMPS COMPAUSATS
Un temps composé se forme à avec un auxiliaire ÈSSSE ou AVEiR conjugué et suivi du participe passé du verbe souhaité. Pour voir comment ils se conjugent, voir sur les pages correspondantes ici > Conjugaison de Èsse / Conjugaison de Avier
Participi Present : Reicondent [rejkõdɛ̃]
Paricipi Passat : Reicondut(s) > le -t final est muet ainsi que le -s pluriel (certains le remplacent par un -d vu que le féminin fait -do, d'autres n'écrivent pas du tout cette consonne finale muette: Reicondud, Reicondu...)
Reicondudo, Reicondudas au féminin le [ɔ] devient [a] en passant au pluriel
Rappel : avec Aveir, le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le COD (Complément d'Objet Direct) placé avant lui;
avec Èsse, il s'accorde en genre et en nombre avec le Sujet.
Passat/Present Compausat : Indicatif Présent de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Ieu) Sèi reicondut
Pus que Parfait : Imparfait de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Te) Seis reicondudo
Preterit Compausat/Passat Anterior : Preterit de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Lho) Sagué reicondudo
Futur Anterior : Indicatif Futur de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Nos) Sirem reiconduts
Subjonctieu Passat : Subjonctif Présent de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Vos) Siajatz reiconduts
Subjonctieu Pus que Parfait : Subjonctif Imparfait de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Lhas) Saguésson reicondudas
Condicionau Passat : Conditionnel Présent de l'auxiliaire + Participe Passé du verbe
(Aul) Serio reicondut
Articles liés Conjugaison : Varbe Aveir - Varbe Èsse - Varbes au 2d groupe -I